18.09.22 23:04 Alter: 14 days

فراخوان گزارشگران: قتل دولتی مهسا امینی ( ژینا ) را بشدت محکوم میکنیم - همراه با ترجمه برای ارسال!

Kategorie: Nachricht

 

روز 26 شهریور ماه مصادف با 16 سپتامبر 2022 برگ تازه ای از سلسله جنایات جمهوری اسلامی علیه زنان دلاور ایران رقم خورد. مهسا امینی ( ژینا ) بدنبال بازداشت و انتقال به مقر پلیس و در پی ضرب و شتم و ارعاب بقتل رسید و بار دیگر امواجی از انزجار و خشم مردم کشورمان را علیه اینهمه بیداد و ستم برانگیخت. زن کشی و قتل دولتی آنان در نظام حاکم ید طولائی دارد . کشتن مهسا تازه ترین آنهاست. مهسا امینی جوان 22 ساله اهل شهر سقزکردستان ایران بعلت اعتراض در برابر ماموران ارتجاع حاکم و مقاومت در برابر خواستهای زن ستیزانه آنها بشکل وحشیانه ای مورد ضرب و شتم قرار گرفته و به یکی از قرارگاه نیروی انتظامی پلیس منتقل میشود.

پس از مدت کوتاهی در پی خونریزی مغزی به اغماء رفته و در بیمارستان جان می سپارد. سونامی کشتار زنان توسط حاکمیت و قوانین ارتجاعی این نظام در سطوح مختلف و به اشکال چند وجهی در ایران همچنان ادامه داشته و تشدید میشود. قتل مهسا تنها نمونه آن نیست اما یکی از هولناکترین و دردآور ترین آنهاست. او که بهمراه خانواده اش به تهران سفر کرده بود تا از نقاط دیدنی آن بازدید کند اما پیش از مرگش دیدنی های تهران برای زنان را که آکنده از ستم و تحقیر و شکنجه و قتل است را مشاهده کرد.

 دشمنی و خصومت حاکمان با زنان آزاده ایران و حقوق آنها پیشینه ای چهل و سه ساله دارد و چند روز قبل نیز حکم اعدام زنان رنگین کمانی زهرا صدیقی و الهام چوبدار از سوی قوه قضائیه جمهوری اسلامی اعلام شده بود. در امتداد گسترش و شدت یابی توحش رژیم در سرکوب مردم ایران و بویژه زنان جسور کشورمان, میزان اعتراضات عمومی و خروش علیه بیداد و ستم نیز اوج میگیرد.

ما امضا کنندگان این بیانیه ضمن ابراز انزجار و تنفر نسبت به این جنایت هولناک قتل دولتی مهسا امینی ( ژینا ) را بشدت محکوم میکنیم.

ما بر این باور هستیم که تنها افشاگری و همبستگی عمومی مردمی در دفاع از حقوق ابتدائی زنان در ایران میتواند ماشین سرکوب و کشتار چند وجهی زنان در ایران را متوقف کند.

با هر چه رساتر کردن صدای اعتراض به قتل مهسا امینی بانگ حق طلبانه بیدارزنانی چون مهسا و زنان مبارز و دربند ایران باشیم وبه دفاع از حرمت و حقوق آنان پرداخته و به جنبش اعتراضی به این جنایات بپیوندیم.

 

گزارشگران

www.gozareshgar.com

 

آدرس برای پشتیبانی

info@gozareshgar.com

18. 09 .2022

متن وورد ترجمه انگلیسی را از اینجا بردارید

اسامی

آرزو مولانائی – فعال سیاسی و پناهجو در ترکیه

افسانه خاکپور - وکیل دادگستری

الهه امیدی

آرزو شاهین زری - عضو نهاد همبستگی - آلمان

احمد عزیزپور – فعال سیاسی

آمادور نویدی – فعال سیاسی و رسانه ای, مترجم

ابراهیم پویان - فعال سیاسی

اسماعیل مرادی - نهاد همبستگی ملی برای سرنگونی جمهوری اسلامی

انور میرستاری - فعال حقوق بشر

اصغر زین الدین – فعال سیاسی

اصغر نصرتی (چهره)

آرش کمانگر – فعال سیاسی و رسانه ای

امیر میرزائیان - فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

اکبر دیلمی – کارگر کارخانه

احمد اسکندری – تحلیلگر سیاسی

احسان ثابت – فعال سیاسی

امین بیات – تحلیلگر سیاسی

اسماعیل فتاحی – فعال حقوق بشر

اکبر کریمیان – تحلیلگر سیاسی

باقر ابراهیم زاده زندانی سیاسی سابق و فعال سیاسی

بهرام سلطانی – فعال حقوق بشر

بیژن بهادری

بهرام رحمانی – نویسنده و تحلیلگر سیاسی

بهنام چنگائی – فعال سیاسی

بهروز سورن – فعال سیاسی و رسانه ای, زندانی سیاسی سابق

پریسا اعظمی

پروین ملک - فعال زنان 

پروین شهبازی

پرویز میرمکری – شاعر

پیروز زورچنگ – فعال سیاسی و رسانه ای, زندانی سیاسی سابق

ترانه روستا - كنشگر حقوق زنان و حقوق بشر

تونيا ولي اوغلي، كنشگر حقوق بشر و حقوق زنان

تقی روزبه - تحلیلگر سیاسی

ثریا فتاحی – فعال سیاسی

جعفر حسین زاده – فعال سیاسی

جعفر امیری - فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

جمشید صفاپور – فعال کارگری

حسین مهینی – فیلمساز و عکاس

حسن (دریادل) توانا - فعال سیاسی از ایران

حسن حسام – نویسنده و شاعر, تحلیلگر سیاسی چپ

حسین نقی پور فعال سیاسی و رسانه ای

حسن یزدی - نهاد همبستگی ملی برای سرنگونی جمهوری اسلامی

خلیفه موسوی – فعال سیاسی

خدامراد فولادی - پژوهشگر

دکتر زری شمس - استاد سابق دانشگاه

دکتر مجید مشیدی - فعال سیاسی و حقوق بشر

داود احمدلو – فعال حقوق بشر

دکتر حسن نایب هاشم - فعال حقوق بشر

رضا بی شتاب - شاعر

رحیم فلاحت نژاد،زندانی سیاسی سابق و فعال سیاسی

رسول شوکتی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

رضا مهاجر

رشید محمدی - هنرمند و بازیگر تئاتر پناهجو در آلمان

ژاله سهند - فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

سهیلا پوریان،فعال سیاسی و مدافع حقوق زنان

سجده جهانگیری - عضو نهادهای همبستگی - آلمان

سیما صاحبی ، فعال سیاسی و حقوق بشر، و دادخواه

سياوش عبقري استاد دانشگاه و كنشكر سياسي

سیامک جهانبخش – فعال سیاسی

سیروان عنایتی ، روزنامه نگار مقیم آریزونا - آمریکا

سیروان منصوری - روزنامه‌نگار و مدیر سایت پناهندگی هانا

سیاوش کارساز – فعال حقوق بشر

شهین نوائی - فمینیست, فعال جنبش زنان

شهلا عبقري، استاد دانشگاه ، كنشگر سياسي و حقوق زنان

شیرین احمدی سروستانی - شاعر پناهجو در ترکیه

شهلا صفائی – فعال جنبش زنان

شرر کنور تبریزی، فعال حقوق بشر و پناهحویان، قبرس

شعله زمینی - فعال حقوق بشر

صدیق جهانی – فعال کارگری

علی اکبر هادی پور – فعال سیاسی و از خانواده خاوران

علی پیچگاه – فعال کارگری در تبعید

عمر مینایی – فعال کارگری

علی دماوندی فعال سیاسی و رسانه ای

عباد عموزاد – تحلیلگر سیاسی

عبدالسلام ملااحمدی معروف به ارسلان احمدی ریگ آبادی

علی صمد - کنشگر سیاسی

غلام عسگری – فعال کارگری در تبعید

غلامرضا مرشدیان. موزیسین

غلامرضا پرتوی - نویسنده, فعال سیاسی

فاطمه سبحانی – فعال حقوق زنان

فاطمه رضایی – فعال حقوق بشر

فرهاد بشارت – فعال سیاسی

کامران الوند – تحلیلگر سیاسی

کامران پایدار – فعال سیاسی

کامبیز گیلانی - شاعر

کامران چاه تل فعال سیاسی از ترکیه

کامبیز فاتحی : محقق محیط زیست - پناهجو در آلمان

کیارش شریعت جو

محبوبه مشکین

مهر آفاق مقیمی نیاکی فعال سیاسی و زندانی سیاسی

مهشيد پگاهي ، كنشگر حقوق بشر و حقوق زنان

مریم هادی پور- فعال سیاسی و از خانواده جانباختگان

مینو همیلی - زندانی سیاسی سابق, فعال سیاسی پناهندگی

محسن ترکمن، زندانی سیاسی دهه شصت

منوچهر صالحی لاهیجی – تحلیلگر سیاسی

محمدرضا هادی پور - نهاد همبستگی ملی برای سرنگونی جمهوری اسلامی

منوچهر تقوی بیات - تحلیلگر سیاسی , استاد سابق دانشگاه

محمدرضا یوسفی

مجید دارابیگی فعال سیاسی و زندانی سیاسی دو رژیم

مهرداد آهنگر - کنش‌گر سیاسی 

محمد هژبری – روزنامەنگار, فعال حقوق بشر

محمد نظری – پناهجوی معترض در آلمان

مهندس محمدرضا آشوغ - نهاد همبستگی ملی برای سرنگونی جمهوری اسلامی

نیما امینی پور

نسرین احمدی – فعال جنبش زنان

ندا نوآور – فعال حقوق بشر

نادر ثانی - تحلیلگر سیاسی, آموزگار

ناصر کمانگر – فعال سیاسی و پناهجو در ترکیه

هما مرادی - فعال فمینیست- چپ مستقل

هلمت احمدیان: فعال سیاسی و رسانه ای

هوزان خالدیان - کاریکاتوریست پناهجو در آلمان

ی. صفائی - شاعر

یوسف اردلان - فعال سیاسی و مسئول انجمن کردهای مقیم فرانسه

نهادها

حامیان مادران پارک لاله -فرزنو

نهاد زنان براي آزادي و برابري پايدار

شورای همبستگی پناهجویان و پناهندگان ایرانی در ترکیه

جشنواره بین المللی سینمای تبعید - سوئد

حزب آزادي و رفاه ايرانيان ( آرا)

بنياد اسماعيل خويي

فدراسیون ارو پرس

اینفو ایران - وین

رسانه ها

سایت آگاهی نیوز

https://agahi.news

رادیو پیام کانادا

https://radiopayam.ca

سایت اتحاد کارگری

https://www.etehad-k.com

سایت صدای مردم

https://www.sedayemardom.net/

سایت رضا بی شتاب

rezabishetab.blogfa.com

سایت تقی روزبه

http://taghi-roozbeh.blogspot.com

سایت مجید مشیدی

https://m-moshayedi.com

سایت اشتراک وورد پرس

https://eshtrak.wordpress.com

وبلاگ اخگر

https://amadornavidi.wordpress.com

وبلاگ خبری سازمان راه کارگر

صفحه فیس بوک "برای اتحاد بزرگ هواداران سوسیالیسم"

کانال تلگرامی صدای روژه هلات

https://t.me/SedayRozhHalat

سایت گزارشگران

gozareshgar.com

 

 


زندانی دهه ۶۰ زندان تبریز |

مرگ بر این حکومت فاشیستی.زنده باد اتحاد عمل نیروهای انقلابی.

خدامرادفولادی |

لطفن نام من را هم در لیست بگذارید. با سپاس، خدامراد فولادی

غلام عسگري فعال كارگري درتبعيد |


همرزمان وهموطنان گرامي من بعنوان يك پدروپدربزرگ درد كشيده اززمان پرپرشدن گل وجودشهيدمهساعزيزغم واندوه نشسته بردل دردمندم صدچندان شده،به همين لحاظ ننگ ونفرت مي فرستم به سيدعلي جنايتكاروگزمه هاي آتش به اختيارتحت امرش،همراه وهمصداباشما وتمامي وجدانهاي بيدارضمن محكوم كردن اين جنايت عمدي،خواهان محاكمه آمران وعاملين آن ميباشم.
روحش شاد ويادش گرامي باد.
من خودراهمدردپدرومادروبستگان داغدارش ميدانم.
بااحترام



Gozareshgar
info@gozareshgar.com